A triumph of simplicity in words and pictures, it is impossible not to be moved by this story about a little girl with a big personality, and her long-suffering, much-loved dog.